STAGE 1 · ENAMEL
エナメル質の虫歯
歯のいちばん外側の層だけが虫歯になった状態で、ほとんど痛みはありません。表面が白っぽく、または茶色く変わって見えることもあります。
経過観察フッ素塗布シーラント予防的レジン
SAVE THE NATURAL TOOTH
残せる可能性が少しでもあれば、
ご自身の歯を残します
天然歯を守ることは歯科治療の基本です。ソウルクォン歯科は、ご自身の歯の寿命を少しでも延ばせる方向で治療計画を立てます。
ENDODONTICS
根管治療を専任で担当する歯科医師が常勤
ソウルクォン歯科には、保存治療（根管治療）だけを専任で担当する歯科医師が常勤しています。
- 01
本当に必要な範囲だけを治療します
すべての歯科治療の第一歩は、虫歯と歯周病から歯を守ることです。健康な歯質はできるだけ残し、虫歯の部分だけを正確に取り除いて、痛みなく長く噛めるようにサポートします。
- 02
保存治療を専任で担当する歯科医師が直接診療します
キム・スア 首席院長（保存科専門医）が、虫歯治療・根管治療・再根管治療を直接診断し、治療します。
- 03
抜く前に、残す方法を探します
ご自身の歯に勝るものはありません。抜歯をおすすめする前に、根管治療・再根管治療で残せるかどうかを丁寧に確認します。
- 04
院内技工所で仕上げまで
インレーやクラウンなど補綴物が必要な場合は、院内のDesign Labで製作します。治療した医師と歯科技工士がすぐにやり取りし、より精密に合わせます。
SELF CHECK
こんな症状は
ありませんか？
ひとつでも当てはまれば、早めの検診をおすすめします。初期に見つかるほど、削る量が少なく治療も簡単になります。
- 冷たいものや甘いものがしみる
- 噛むと痛む、または違和感がある
- 何もしなくてもズキズキ痛む・夜に痛みが強くなる
- 歯の表面が黒や茶色に変色している
- 詰め物・被せ物のすき間に食べ物がよく詰まる
- 以前根管治療をした歯の歯ぐきが腫れる
痛みがないから大丈夫、とは限りません。初期の虫歯はほとんど痛みがなく、気づいたときには神経の近くまで進んでいることもあります。
STAGES OF DECAY
虫歯は段階によって
治療方法が変わります
痛くないから大丈夫、というわけではありません。早く見つかるほど歯を削る量が少なく、治療も簡単になります。
STAGE 2 · DENTIN
象牙質の虫歯
象牙質まで進み、レントゲンや目で確認できる段階です。冷たいものや甘いものがしみるようになり、進行が速くなります。
レジンビルドアップインレー・アンレー
STAGE 3 · PULP
神経まで達した虫歯
神経に炎症が起きてズキズキと痛み、熱いものや冷たいものに非常に敏感になります。夜に痛みが強くなることもあります。
根管治療クラウン
虫歯が根まで進むと抜歯が必要になることもあります。その前に、根管治療とクラウンで歯を守れるかどうかをまず確認します。
TREATMENT OPTIONS
虫歯治療の
主な方法
虫歯の大きさと位置、残っている歯の量によって、もっとも削る量が少ない方法から検討します。
RESIN BUILD-UP
レジンビルドアップ
虫歯の範囲が大きくない場合に、歯の色に近い材料で詰めます。削る量が少なく、当日に治療が終わります。
INLAY · ONLAY
インレー・アンレー
虫歯が広い場合や二次虫歯、ひびの入った歯に、型を取ってオーダーメイドで製作します。噛む力が大きくかかる奥歯にも対応できます。
CROWN
クラウン
根管治療後に弱くなった歯や、大きく損傷した歯の全体を覆って守ります。精密な製作と調整が大切です。
ROOT CANAL TREATMENT
根管治療は
このように進みます
根管治療は、炎症の起きた神経を取り除き、根の中を消毒して、歯を抜かずに残すための治療です。
- 01
精密診断
レントゲン写真と、必要に応じて3D CTで炎症の範囲、根の本数や曲がり具合をまず確認します。残せる歯かどうかをここで判断します。
- 02
麻酔後、感染した神経を除去
十分に麻酔をしてから、虫歯と炎症の起きた神経組織を取り除きます。治療中の痛みは麻酔でコントロールします。
- 03
根管の洗浄・形成
根の中の神経の管（根管）を専用の器具と消毒液できれいに清掃し、しっかり詰められるよう形を整えます。
炎症の状態により、通常2〜4回の通院
- 04
根管充填
きれいになった根管を生体親和性の高い材料ですき間なく満たし、細菌が再び入らないよう封鎖します。
- 05
クラウンで保護
根管治療を終えた歯は水分が減って割れやすくなります。院内技工所で製作したクラウンを被せ、長くお使いいただけるよう保護します。
RE-TREATMENT
根管治療をした歯が
また痛むときは
すでに根管治療を受けた歯に痛みや歯ぐきの腫れが再び出てきたら、再根管治療で残せるかをまず確認しましょう。難易度が高く、根管治療の経験が特に重要な治療です。
再び痛む主な理由
01
見落とされた根管
複雑に分かれた根管の一部が治療されずに残っている場合
02
不完全な封鎖
充填が不十分だったり、時間とともにすき間ができて細菌が再び入り込んだ場合
03
被せ物のすき間・二次虫歯
クラウンの縁が開いたり、その下に虫歯ができた場合
04
歯のひび
歯や根に細かなひびが入り、炎症を繰り返している場合
再根管治療の流れ
- 01
原因の診断
レントゲン写真・3D CTで根の先の炎症と既存の充填状態を確認します。
- 02
既存の被せ物・充填材の除去
クラウンと根の中の充填材を慎重に取り除き、治療し直すための道を開きます。
- 03
再洗浄・消毒
見落とされた根管と感染部位を見つけ出し、もう一度消毒します。
- 04
再充填・新しい被せ物
すき間なく充填し直したうえで、新しいクラウンで歯を守ります。
抜歯してインプラントにする前に、ご自身の歯を残せるかをまず確認してください。残せる可能性が少しでもあれば、ソウルクォン歯科は残す方向をまず考えます。ただし、根が割れている場合や残っている歯質が少なすぎる場合は、ほかの方法もあわせてご相談します。
IN-HOUSE LAB
詰め物・被せ物も
院内で仕上げます
インレーやクラウンは、院内技工所 Seoul Kwon Design Lab で製作します。治療した医師と歯科技工士が同じ院内でやり取りするため、噛み合わせや色の細かな調整をすぐに反映できます。
欠けたりすり減ったりした歯で、削らずに形を戻せる場合は、レジンを積み重ねて修復するレジンビルドアップもご提案します。
レジンビルドアップについて見るCONSCIOUS SEDATION
歯科が怖い方へ、
意識下鎮静法という選択
歯科への恐怖心が強く治療を先延ばしにしている方も、3重の安全プロトコルのもとで意識下鎮静法を用いて、落ち着いて治療を受けていただけます。
01
定量使用の原則
02
生体情報の継続監視
03
緊急時対応の準備
YOUR DOCTOR
保存治療を専任で担当する院長が、
最初から最後まで診療します
DR. PARK DONG-UK
パク・ドンウク 代表院長・外来教授
口腔顎顔面外科 専門医・統合歯科 専門医
「ソウル大学で培った専門医としての確かな技術と、家族に接するような温かい真心で向き合います。」
- —韓国保健福祉部認定 口腔顎顔面外科 専門医
- —韓国保健福祉部認定 統合歯科 専門医
- —ソウル大学校 歯科大学・歯学大学院 口腔顎顔面外科 博士
インプラント・全顎インプラント親知らず抜歯ガミースマイル歯肉移植術顎関節治療・エラボトックス口腔がん検診意識下鎮静法
DR. KIM SUE-A
キム・スア 保存治療担当 首席院長
歯科保存科 専門医
「天然の歯がいちばん良い歯だという思いから、保存科を専攻しました。」
- —2025年 大韓歯科保存学会（KACD）保存修復学分野 最優秀賞 受賞
- —韓国保健福祉部認定 保存科 専門医
- —全南大学校 歯学専門大学院 歯学修士
保存治療（虫歯・根管治療）再根管治療
FAQ
保存治療のよくあるご質問
気になることは、どんな小さなことでもお答えします。
エナメル質だけの初期虫歯は経過観察・フッ素塗布・予防処置で管理できますが、象牙質まで進むとレジンやインレーで、神経まで達すると根管治療が必要になります。ソウルクォン歯科では、保存治療を専任で担当する歯科医師が、本当に必要な範囲だけを治療します。
LOCATION
開籠（ケロン）駅3番出口から
徒歩2分
- ADDRESS
- ソウル特別市 松坡（ソンパ）区 梧琴路（オグムロ）420 3階
地下鉄5号線 開籠（ケロン）駅 3番出口から徒歩2分（KB国民銀行・スターバックスと同じビルの3階）タクシー・韓国の地図アプリ用の住所（韓国語）서울특별시 송파구 오금로 420 3층 - PARKING
- 建物の駐車場をご利用いただけます。ご来院時に受付へお声がけください。
- HOURS
祝日も診療しています
月・木（夜間診療） 09:30 – 21:00 火・水・金 09:30 – 18:30 土曜日・祝日 09:30 – 14:00 昼休み（平日） 13:00 – 14:00 日曜日 休診 月曜・木曜は夜9時まで、土曜日と祝日（韓国の祝日）は午後2時まで診療しています。日曜日は休診です。時間はすべて韓国時間（日本と時差なし）です。
- TEL
- 日本から：+82-2-6952-2788
韓国国内から：02-6952-2788
KEEP WHAT'S ORIGINAL & NATURAL
歯を通して、
あなたの人生を見つめます
気になる症状とご連絡先をお送りいただければ、
担当の院長が確認のうえご連絡いたします。
韓国国内からは 02-6952-2788
オンライン相談+82-2-6952-2788